canções de redenção, por supuesto.

(Tan em primeiro plano; Tan em Cuba! Hasta la Victoria, siempre!)


Conheci a Tan numa praia de rio e de mar em pleno Pará.
E lá ela me ensinou a gostar de várias palavras novas e expressões idiomáticas, como por exemplo "por supuesto" e "lindalindalinda".

Hoje ela me ensinou outra coisa:

Cris diz:
e idioma, qual teu preferido?
tan diz:
acho que espanhol...
tan diz:
pq eles falam nosotros
Cris diz:
nosotros gustamos de español, por supuesto, che!
Cris diz:
ce sabe q che quer dizer, ei cara!
Cris diz:
ei che!
tan diz:
sei...
Cris diz:
ah! manda mais fota de la
tan diz:
mas entao... uma vez eu li um texto que dizia que espanhol é uma lingua sem preconceitos
Cris diz:
pq?
tan diz:
e essa teoria é baseada no "nosotros"
Cris diz:
uai
tan diz:
pq "nós" somos os outros tbm!
Cris diz:
uauuuuuu q antropologicoooooooooooo
tan diz:
entendeu, os outros sao tao outros como nós somos
Cris diz:
alteridade total
tan diz:
bonito isso ne!
Cris diz:
eu, vc e todos nos!
Cris diz:
em espanhol é so dizer nosotros..
Cris diz:
por supuesto, chica!